【動画】日本の採点方法、外国人さんが1ミリも理解できない仕様になっていたww

海外
PR

【動画】日本の採点方法、外国人さんが1ミリも理解できない仕様になっていたww

引用元:https://youtu.be/G-_L90hnrOc

2: ひえコペ

「日本は逆張り」て
お前らを基準にしてねえんだわ(笑)

3: ひえコペ

おかげでPS5がトチ狂ったよ。

4: ひえコペ

ここでも世界では「不正解は✕」となってるのに、ゲームで「✕はチェック!」とかわけわからんウルトラ解釈してコントローラーのボタンを変えたからなw
「○は不正解だろ」を強くしすぎて「✕は不正解」が消えるくらいテキトーなのが海外や

5: ひえコペ

PS5の◯×を変更したのは一生許さない

6: ひえコペ

植民地の影響があるから西洋式が当たり前とするのはおかしいやろ。

7: ひえコペ

◯はOKのOkayの頭文字だと思えば◯が正解で妥当だと思う。
だからプレステのコントローラーを日本式に戻して欲しい。

8: ひえコペ

日本人が慣れていてわかりやすいならば、そのままでいい。外国に無理矢理合わせる必要はない。
衣類の洗濯表示マークは、以前はとてもわかりやすかったのに、外国に合わせる為に、わかりにくい表示に改悪されてしまったせいで、今わかりにくくて困っている。以前の洗濯表示マークの方が、とてもわかりやすかったのに。

9: ひえコペ

小学校の時センセがこれを教えてくれて「日本のはホントは間違ってるんやで」とか言うのでつい「何を根拠にこっちが間違ってるって言うんですか?西洋かぶれってやつですか?」と言って殴られた
本が好きだったので言葉は知ってたけどリアル西洋かぶれを見たことがなかったので素直に聞いただけなんだが、後で考えると物凄い先生煽ってたなと。でも殴らなくてもいいよな…古い時代の話だが

10: ひえコペ

そもそも✔と✖じゃ書き方によっては見間違える可能性あるからな
明らかに⭕✖の方が理にかなってるだろうに

11: ひえコペ

昔テレビでやっていたけど、ドラえもんでのび太がペケされまくった答案を見たアメリカ人が「どうして彼は0点なの!?」と驚いたのを思い出した

12: ひえコペ

日本語を勉強する外国人がこの採点マークの違いに混乱して、やっとそれに適応できたと思ったら唐突に現れた花丸に恐怖するって話思い出したw

13: ひえコペ

アメリカ中国だと0点の答案は全問正解って扱いになるのか

14: ひえコペ

むしろこっちは、洋ゲーをプレイしてて✓と✕が並んでて、どっちが◯なんだ? と悩んだり、◯と✕のボタンで設定されてる役割が和ゲーと逆だったりで、ややこしいと思ったりしてたな

15: ひえコペ

ワイ「おっセーブか!当然するわ!」◯ポチー
ゲーム「なんやセーブせんのか?」ロード画面フワー
これほんま

16: ひえコペ

海外でもOKは指で←こういう様に丸作ってるのにねぇ

17: ひえコペ

え? ✗も不正解で使われるならなんでPSのボタンを逆にさせるように言ってきたんだ?
納得いかねー……

18: ひえコペ

花丸とか理解できんだろうなぁ・・・

19: ひえコペ

視認性を考えたら日本のほうが優れている
世界が日本に合わせろ

20: ひえコペ

日本の採点の記号変えてやるから、アメリカはフィートインチをやめろ

21: ひえコペ

決定ボタンは〇以外ありえない

22: ひえコペ

日本が一番合理的なのでは?
誤認識がすくなければ、採点のミスも減るだろ。

23: ひえコペ

◯とチェックだと画数が1回で済むから採点が楽なんです。効率重視なのかもしれない

24: ひえコペ

なんていうか日本は「〇丸」で米中は「0ゼロ」ということ?書き順も下から書く〇か上から書く0かじゃない?(書き順てあるの?)

25: ひえコペ

全く考えもしてなかったから超びっくりしましたw
ヤック、デカルチャー!

26: ひえコペ

日本に従え!w

27: ひえコペ

そうそう、わいはPSが転売ヤーの餌食になって来て高額化したからXboxに走ったが
コントローラーのボタンが逆なにビックリしてたので、今回の動画で腑に落ちた。

28: ひえコペ

だからプレステのOXは逆になったのか…ファミコンみたいにABボタンにしとけばよかったのに…

29: ひえコペ

オッケーって指で丸作ってるくせに⭕️=正解って理解できねえのおかしいよな

30: ひえコペ

ボディランゲージで正解を表す時どーしてんの?
の絵文字理解出来ないってこと?

コメント一覧

タイトルとURLをコピーしました