外人顔のキャラを日本で実写化、日本人顔のキャラを外国で実写化って普通逆だろ
カウボーイビバップはアニメの監督だったかが「許可するんじゃ無かった」って後悔してたなんて話あったな…
これが本当の文化盗用だと思う
実写化の失敗の原因の大きな点は、脚本家や監督の過度な自信だよ。
彼らが仕事を受けてやっているという思い込みがある時点で駄作になる運命しかない。
実写化するヒトたちって、何故か「こういう風にしないと見ている観客は理解出来ない」と決めつけて、色々改変したがる癖が有るような気がする。。。
海外だと、特に酷い感じ。
悟空役をやった俳優は「これで彼は終わりだな」って思ってたけど、「ブレーキング・バッド」って
高校教師と組む若い密売屋の役で 凄い面白くてハマった
改変が多くても岸辺露伴シリーズみたいに成功してる例はあるからやっぱり原作へのリスペクトって大事よね
DEATHNOTEをもしハリウッドで実写化したら❓ってネタスレで
「ゴリマッチョが百科事典よりも分厚いノートで撲サツしまくる」
ってのがウケてたなー(遠い目)
デスノートはノート自体の設定が既に面白いんだから、原作キャラのいない別世界で新規キャラで『○○な人物がデスノートを手に入れたら？』っていうオムニバスドラマにしたらいいのにと思うんよな
「カウボーイビバップ」のネトフリ実写はアニメ版の監督である渡辺信一郎監督が「これはカーボーイビバップではない。自分がやればよかった」て言ってたらしいです。
ちなみに渡辺監督はカウボーイビバップのネトフリ実写は「オープニングで見るのをやめた」とも言ってました。
日本でも、アニメ・マンガの実写版でも賛否あるくらいなのに
アニメや漫画の実写化なんてまず見ないけど、最低でも実写化に向いたタイトルを選べといいたい
アメリカの一般的な視聴層の理解力に併せて作られたんやろなぁって
日本ではさんざん実写化の問題点が議論されて、今ではいい作品にが出るようになったけど
海外ではまた1から同じことを始めるのかな
ネトフリデスノは脳筋のLと頭の悪いライトは斬新だった（褒めてない）
ビシャスはマフィアの甘やかされた小者ぼっちゃんになってたなぁ…
日本でも『進撃の巨人』『デビルマン』『テラフォーマーズ』『鋼の錬金術師』って言うとんでも映画があるんで何とも言えん
そもそもアニメが実写化に向いてないんだよ・・・。
デスノートの実写化はもうオリジナル展開含めてファンも納得する作品がもうあるんだからわざわざ新しく作ろうとせんでもいいのに
実写版DBの唯一の功績は伝説の駄作という評価と引き換えに、原作付き実写化に原作者監修がいかに大事かを世界に知らしめ、鳥山明先生のやる気に火を点けた事
作品本体は…。
Lの俳優さんは格好いいのに「役に合ってない」の残念すぎるでしょ、合う役に引き合わせてあげなよ…
モンスターズとかブラックラグーンみたいなもっとリアル感の有るやつとかアメリカっぽい作品の方が実写化には向いてるだろ、何でファンタジー寄りの少年漫画やアニメを実写化したがるかな？
アマゾンが原作に忠実なデスノートドラマを作って、ネットフリックスを完膚なきまでに笑いものにしたら面白いだろうなあ。
実写化で失敗する要因って、監督が糞ツマラナイ我を出したり、鑑賞しないで有ろう活動家に無駄な配慮した結果でしょ。
作者より頭のいいキャラは作れない問題
ワンピースドラマは原作と案外結構違うけど、スタッフやキャストからワンピースが好きだっていうのがつたわってくる
「私が作品を正してあげるの！」とか言っちゃう連中には関わらない方が良いよなぁ。
ま、日本でも「ケロロ」みたいなのもあるんだけれどな。（実写じゃねーけど。）
ペルソナやるってさ。
どうなることやら
「るろうに剣心」や「ゴールデンカムイ」などは最初疑問視されていたからな、そして原作者がガッツリと関わった「進撃の巨人」…
Lが黒人なのは気にならないけどにお茶吹いた
コメント一覧